Nghĩa của từ "youth is wasted on the young" trong tiếng Việt

"youth is wasted on the young" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

youth is wasted on the young

US /juːθ ɪz ˈweɪstɪd ɑːn ðə jʌŋ/
UK /juːθ ɪz ˈweɪstɪd ɒn ðə jʌŋ/
"youth is wasted on the young" picture

Thành ngữ

tuổi trẻ bị lãng phí bởi những người trẻ

young people have health, energy, and time but lack the wisdom and experience to fully appreciate or use these advantages

Ví dụ:
Now that I'm older and have so many aches and pains, I truly realize that youth is wasted on the young.
Bây giờ khi tôi đã già và có quá nhiều đau nhức, tôi thực sự nhận ra rằng tuổi trẻ bị lãng phí bởi những người trẻ.
Watching them ignore their opportunities made me think that youth is wasted on the young.
Nhìn họ phớt lờ những cơ hội khiến tôi nghĩ rằng tuổi trẻ bị lãng phí bởi những người trẻ.